i don't know about you, but i'm excited about The Golden Compass release.
a few years ago, a friend of mine from grad school was in town and while we walked through borders the way we'd walked back in ann arbor, he recommended phil pullman's series, His Dark Materials. my friend called it a version of Paradise Lost but told from lucifer's point of view and said that it was the anti-harry potter: dark, complex, subversive.
i read the first and second book and had to agree: these were terrific books. if you're a churchy person who likes children's books to be at all simple and easy, then these ain't for you. these are books that house a challenging moral universe that does not conform to 'christian' analogy, necessarily. in other words, it's not C.S. Lewis, but it's terrific literature just the same.
the movie's coming out in december and if they don't keep the dark complexity it'll be a piece of crap. but if they do, it'll rock.
(if you've read the book, you'll be familiar with daemons and if you go to the site you can create your own. the site's pretty neat. anyway, mine's albus, a male lion who personifies modesty, pride, solitude and inquisitivity. yeah, that's pretty much me in a shell.)
oh, and another movie i'm looking forward to?
I am Legend. this has to be one of the best vampire stories around and when i saw the trailer i breathed, 'awesommme!'
such a dork.
The Joy of Translating
1 month ago